Neymiş Bu Proje Diyenlere Gelsin - This Message Is For Those Who Says What This Project Is About

   Bugün sizlere öncelikle projemizin içeriğinden bahsetmek istiyoruz. Bizce dünyadaki en içten gülümseme, bir çocuğun gülümsemesi. Ve onların yüzlerindeki gülümsemeleri görmek için elimizden gelen her şeyi yapmaya kararlıyız. Onları tanımalıyız öncelikle, özellikle yetim çocukların iç dünyalarını anlamaya çalışmalıyız. Ellerinden tutmalıyız, onlarla birlikte kırlarda koşmalıyız. Gökyüzüne balonlar bırakmalıyız tüm içten dileklerimizle. Resimler yapmalıyız onlarla. Hayal dünyalarını genişletmeliyiz. Kısacası onları mutlu etmeliyiz.

   Bizler de sevgi evlerindeki kardeşlerimiz ile vakit geçirmek istediğimiz için bu konuda proje yazmaya karar verdik. Ve çok da güzel oldu aslında. Amaçladığımız takibi sadece kendi ülkemizle sınırlı bir proje değil. İtalya, Bosna-Hersek, Yunanistan ve İspanya'dan gelecek ortaklarımızla birlikte yürüteceğiz projemizi. Çocuk her yerde çocuk çünkü! 

   Projemiz çerçevesinde, tarafların kendi ülkelerindeki ve misafir oldukları ülkelerdeki yetim çocukları daha iyi anlamalarını sağlayacağız. Projeyi hazırlayan ülke olarak, ülkemizdeki yetimlere dünyalarının daha büyük olduğunu ve diğer ülkelerdeki çocuklarla da rahatça etkileşim kurabileceklerinin farkına varmalarını sağlayacağız. Buna ek olarak ortaklarımızla kültür alışverişi sağlamak, yetimlerimizin dil öğretimine katkıda bulunmak ve daha sosyal bir hayata kavuşmalarında yardım eli uzatmak en temel hedeflerimizdendir.

    Bu süreç doğrultusunda yapacağımız etkinlikler; uçurtma şenliği, sinema etkinliği, bez bebek yapımı, ağaç dikimi, piknik organizasyonu, sanatsal ve tiyatral atölye çalışmaları içermektedir. Son olarak da ülkemize davet ettiğimiz proje ortaklarımıza, ülkemizin tarihi, doğal ve kültürel mekanlarını tanıtmak amacıyla geziler düzenlemeyi planlamaktayız.

   Ve bir çok güzel sürprizlerle karşınızda olacağız :)
...

   Today we want to talk about the content of our project to you first. We think that the world's most sincere smile is the smile of a child. And we are committed to doing everything to see the smile on their faces. First, we have to recognize them,  especially we should try to understand the inner world of the orphans. We have to keep their hand, we ran through the countryside with them. We should leave all our wishes balloons into the sky. We could draw pictures with them. We need to expand their imagination. In short, we have to make them happy. We decided to write about this project, because we want to spend time with our brothers and sisters in orphanage. And the very fact that was nice. Our purpose is not only limited follow-up project in our own country. Italy, Bosnia-Herzegovina, Greece and Spain are partners we will conduct this project with. Because kids are kids everywhere!

   In the framework of our project,  we will provide a better understanding of their country of orphans in their country and their guests. As countries prepare projects in our country is larger than the world's orphans and children in other countries will also helps them to easily interact they might realize. In addition, our another aims are cultural exchanges with our partners, contributing to orphans language teaching and more social life assistance in restoring  to extend a helping hand.

   This process will make activities in accordance with; kite festival, cinema activity, rag doll making, tree planting, picnic organization, artistic and theatrical workshops include. Finally, we invite our joint projects in our country, the history of our country, we plan to arrange trips in order to promote the natural and cultural attractions.
   And we'll be in your face with a very nice surprise :)

Toplantılarımız esnasında doğum günlerimizi de ihmal etmedik tabiki 

Projemiz Teslim Edildiyse :) - Our Projects Delivered :)

   Eveeet, biz bugün projemizi uzun çabalar sonucu teslim ettik. Darısı diğer projelere diyelim artık :) Arkadaşlarımız sabahlara kadar çalıştılar, yoruldular. Uykusuz kaldılar ama değdiğine inanıyoruz hepimiz. Artık sonuçları bekleme zamanı. 

   Madem bekleyeceğiz boş boş beklemeyelim değil mi :) ? Bizler oturduk, düşündük ve projeyi teslim ettiğimiz zamana kadar yaptığımız etkinlikleri, toplantıları sizlerle paylaşmak istedik. Biz bu süreçte çok eğlendik. Bakalım sizler de yazılarımızı okurken eğlenecek misiniz ?
 ...

   Today, in the result of long efforts we've delivered our project. We hope the same to many other projects. Our friends worked hard until the morning, they get tired. They were unable to sleep but we believe that it will be worth to the project. Now, it is the waiting time for results.        Well, if not, we will not wait idly. We thought that we want to share with you our activities and meetings moments that actualise until we deliver the project on time. We had so much fun in the process. Let's see if you also will enjoy reading our messages ? 

Geleceğine Dokun! - Touch For Your Future!

    Bir çok çocuk anne ve babasının sıcaklığını iliklerine kadar hissederken kimi çocuklar ise soğuk oyuncaklarına sarılarak bu özlemlerini gidermeye çalışıyor. Sıcak bir yuva özlemi hayallerini kasıp kavuruyor. Sıcacık bir gülüş, bir dokunuş, bir merhaba... Belki de beklentileri sadece bu.
   Gerek kendi ülkemizde olsun gerek yurt dışında olsun, tüm çocukların en temel hakkının sıcak bir yuva olduğunu hepimiz biliyoruz. Biz de bu düşünceyle aile sıcaklığını hissedemeyen kardeşlerimize samimi bir yardım eli uzatmak istiyoruz çünkü biliyoruz ki; sevgiler paylaştıkça artar, hüzünler paylaştıkça azalır.
...

   While some children feel the effection and love of their parents deeply, others try to compensate for this feeling by hugging their cold toys. They long for a warm family environment. The balmy laugh, touch, word hello… May be the only things that they expect are these.
   Whether in our country or abroad, we all know that the basic right of children is to have nest. With this thought we want to extend a sincere helping hand to children who cannot feel the warmth of family because we know that; love ascends by sharing and sadness descends by sharing too.